See liv on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język bretoński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bretoński (indeks)",
"orig": "bretoński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język bretoński",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"kolor"
],
"id": "pl-liv-br-noun-u-GrDVul",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liv"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "død"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.nord. líf"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "jesień życia",
"word": "livets efterår"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "leve"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "livlig"
},
{
"word": "livfuld"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nyd livet!",
"translation": "Ciesz się życiem!"
}
],
"glosses": [
"życie"
],
"id": "pl-liv-da-noun-JuYV9qRk",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Ritzau: Hver tredje dansker bliver psykisk syg (da). Jyllands-Posten, 2014-05-21. [dostęp 2020-06-22].",
"text": "Antallet af danskere, der i løbet af livet får en psykisk lidelse, er betydeligt større end hidtil antaget.",
"translation": "Liczba Duńczyków, którzy w przeciągu życia nabawiają się schorzenia psychicznego, jest znacznie większa, niż dotychczas zakładano."
}
],
"glosses": [
"życie (czas życia)"
],
"id": "pl-liv-da-noun-t8cuArCD",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Priorinden elsker at fortælle om klosterens liv.",
"translation": "Przeorysza uwielbia opowiadać o życiu klasztoru."
}
],
"glosses": [
"życie (codzienne zdarzenia i rutyna)"
],
"id": "pl-liv-da-noun-amg0Kndu",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "liv"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto - morfemy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
"orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"lewy"
],
"id": "pl-liv-eom-unknown-H3wN-VZk",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "liv"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "død"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"życie"
],
"id": "pl-liv-nb-noun-JuYV9qRk",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-liv.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-liv.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-liv.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-liv.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-liv.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-liv.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "liv"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (nynorsk) (indeks)",
"orig": "norweski (nynorsk) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"życie"
],
"id": "pl-liv-nn-noun-JuYV9qRk",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "liv"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovio (indeks)",
"orig": "slovio (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"przypływ"
],
"id": "pl-liv-slovio-noun-DLDxL0mi",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "liv"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe livboj"
},
{
"word": "livbåt"
},
{
"word": "livbälte"
},
{
"word": "livegenskap"
},
{
"word": "livförsäkring"
},
{
"word": "livgarde"
},
{
"word": "livlina"
},
{
"word": "livmoder"
},
{
"word": "livrem"
},
{
"word": "livränta"
},
{
"word": "livräddning"
},
{
"word": "livvakt"
},
{
"word": "livselixir"
},
{
"word": "livserfarenhet"
},
{
"word": "livsfara"
},
{
"word": "livsfilosofi"
},
{
"word": "livsfråga"
},
{
"word": "livsföring"
},
{
"word": "livsförnödenheter"
},
{
"word": "livsglädje"
},
{
"word": "livskraft"
},
{
"word": "livsleda"
},
{
"word": "livslängd"
},
{
"word": "livsmedel"
},
{
"word": "livsrum"
},
{
"word": "livstecken"
},
{
"word": "livstid"
},
{
"word": "livsåskådning"
},
{
"word": "busliv"
},
{
"word": "dagdrivarliv"
},
{
"word": "ungkarlsliv"
},
{
"word": "affärsliv"
},
{
"word": "kärleksliv"
},
{
"word": "människoliv"
},
{
"word": "moderliv"
},
{
"word": "musikliv"
},
{
"word": "privatliv"
},
{
"word": "själsliv"
},
{
"word": "sällskapsliv"
},
{
"word": "underliv"
},
{
"word": "överliv"
},
{
"word": "złożenie czasownikowe livförsäkra"
},
{
"word": "livnära"
},
{
"word": "złożenie przymiotnikowe livegen"
},
{
"word": "livrädd"
},
{
"word": "livsavgörande"
},
{
"word": "livsbejakande"
},
{
"word": "livsfarlig"
},
{
"word": "livslång"
},
{
"word": "livsviktig"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "livad"
},
{
"word": "livaktig"
},
{
"word": "livfull"
},
{
"word": "livlig"
},
{
"word": "livlös"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "liva"
},
{
"word": "leva"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"życie, żywot"
],
"id": "pl-liv-sv-noun-MbOoDcpC",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"żywotność, witalność"
],
"id": "pl-liv-sv-noun-NEQ4rxf~",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"aktywność, działalność"
],
"id": "pl-liv-sv-noun-72CQ7M58",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"tułów"
],
"id": "pl-liv-sv-noun-LU46jtk7",
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"talia, kibić"
],
"id": "pl-liv-sv-noun-2hu1rfYQ",
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"podbrzusze"
],
"id": "pl-liv-sv-noun-sTW3~Yyu",
"sense_index": "1.6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "li:v"
},
{
"audio": "Sv-liv.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Sv-liv.ogg/Sv-liv.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-liv.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "levnad"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "leverne"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "livlighet"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "vitalitet"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "aktivitet"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "verksamhet"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "bål"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "midja"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "underliv"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "sköte"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "liv"
}
{
"categories": [
"Esperanto (morfem)",
"Esperanto - morfemy",
"esperanto (morfem) (indeks)"
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"lewy"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "liv"
}
{
"categories": [
"Język bretoński",
"bretoński (indeks)"
],
"lang": "język bretoński",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"kolor"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "liv"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "død"
}
],
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.nord. líf"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "jesień życia",
"word": "livets efterår"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "leve"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "livlig"
},
{
"word": "livfuld"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nyd livet!",
"translation": "Ciesz się życiem!"
}
],
"glosses": [
"życie"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Ritzau: Hver tredje dansker bliver psykisk syg (da). Jyllands-Posten, 2014-05-21. [dostęp 2020-06-22].",
"text": "Antallet af danskere, der i løbet af livet får en psykisk lidelse, er betydeligt større end hidtil antaget.",
"translation": "Liczba Duńczyków, którzy w przeciągu życia nabawiają się schorzenia psychicznego, jest znacznie większa, niż dotychczas zakładano."
}
],
"glosses": [
"życie (czas życia)"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Priorinden elsker at fortælle om klosterens liv.",
"translation": "Przeorysza uwielbia opowiadać o życiu klasztoru."
}
],
"glosses": [
"życie (codzienne zdarzenia i rutyna)"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "liv"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "død"
}
],
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"życie"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-liv.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-liv.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-liv.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-liv.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-liv.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-liv.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "liv"
}
{
"categories": [
"norweski (nynorsk) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"życie"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "liv"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe livboj"
},
{
"word": "livbåt"
},
{
"word": "livbälte"
},
{
"word": "livegenskap"
},
{
"word": "livförsäkring"
},
{
"word": "livgarde"
},
{
"word": "livlina"
},
{
"word": "livmoder"
},
{
"word": "livrem"
},
{
"word": "livränta"
},
{
"word": "livräddning"
},
{
"word": "livvakt"
},
{
"word": "livselixir"
},
{
"word": "livserfarenhet"
},
{
"word": "livsfara"
},
{
"word": "livsfilosofi"
},
{
"word": "livsfråga"
},
{
"word": "livsföring"
},
{
"word": "livsförnödenheter"
},
{
"word": "livsglädje"
},
{
"word": "livskraft"
},
{
"word": "livsleda"
},
{
"word": "livslängd"
},
{
"word": "livsmedel"
},
{
"word": "livsrum"
},
{
"word": "livstecken"
},
{
"word": "livstid"
},
{
"word": "livsåskådning"
},
{
"word": "busliv"
},
{
"word": "dagdrivarliv"
},
{
"word": "ungkarlsliv"
},
{
"word": "affärsliv"
},
{
"word": "kärleksliv"
},
{
"word": "människoliv"
},
{
"word": "moderliv"
},
{
"word": "musikliv"
},
{
"word": "privatliv"
},
{
"word": "själsliv"
},
{
"word": "sällskapsliv"
},
{
"word": "underliv"
},
{
"word": "överliv"
},
{
"word": "złożenie czasownikowe livförsäkra"
},
{
"word": "livnära"
},
{
"word": "złożenie przymiotnikowe livegen"
},
{
"word": "livrädd"
},
{
"word": "livsavgörande"
},
{
"word": "livsbejakande"
},
{
"word": "livsfarlig"
},
{
"word": "livslång"
},
{
"word": "livsviktig"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "livad"
},
{
"word": "livaktig"
},
{
"word": "livfull"
},
{
"word": "livlig"
},
{
"word": "livlös"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "liva"
},
{
"word": "leva"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"życie, żywot"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"żywotność, witalność"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"aktywność, działalność"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"tułów"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"talia, kibić"
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"podbrzusze"
],
"sense_index": "1.6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "li:v"
},
{
"audio": "Sv-liv.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Sv-liv.ogg/Sv-liv.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-liv.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "levnad"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "leverne"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "livlighet"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "vitalitet"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "aktivitet"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "verksamhet"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "bål"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "midja"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "underliv"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "sköte"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "liv"
}
{
"categories": [
"slovio (indeks)"
],
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"przypływ"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "liv"
}
Download raw JSONL data for liv meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.